Sonderprogramm aus Anlass des 100. Jahrestages der Wiedererlangung der Polnischen Unabhängigkeit – der Film zeigt die Ereignisse, die Ursachen und den Verlauf des polnisch-sowjetischen Krieges im Jahre 1920. Zuerst wird die Fassung von 2005 gezeigt, ein Stummfilm mit deutschem Untertitel. Im Anschluss wird, mit Klavierbegleitung von Dr. Werner Loll, der Original-Stummfilm von 1921 gezeigt.