Carlos verliebt sich gerade zum ersten Mal, als plötzliche im Sommer 1994 inmitten der Periodo Especial tausende Kubaner in die USA flüchten wollen und Freundschaften und Familien auseinanderbrechen. Spanisch mit englischen Untertiteln. Mit einer Einführung von Andreas Hesse.