The Fast and The Furious

Brian O'Conner schleust sich als Undercover-Cop in die Szene um illegale Straßenrennen in LA ein, um die Verantwortlichen für eine Reihe von LKW-Überfällen zu finden. Dabei freundet er sich mit der Streetracing-Legende Dominic an und verliebt sich in dessen Schwester Mia. Bald wird Brian zwischen Pflichtbewusstsein und Freundschaft hin- und hergerissen und muss eine schwere Entscheidung treffen. Deutsche Synchronfassung.