Die beste aller möglichen Welten: Johann Frerkings Übersetzung von Voltaires Candide
Lesung der berühmten Satire
Mittwoch, 19. August 2026
– Uhr
Leibniztempel im Georgengarten
In der Satire „Candide oder der Optimismus“ parodiert der Philosoph Voltaire 1759 die optimistische Weltanschauung seines Kollegen Gottfried Wilhelm Leibniz. Theaterkritiker Johann Frerking übersetzt das Werk 1922 für den hannoverschen Skandal-Verlag von Paul Steegemann neu. Dr. Peter Struck liest daraus die schönsten Passagen. Klappstuhl, Sitzkissen oder eine Picknickdecke sind mitbringen.